|
倉
頡
字
根 |
中文
Chinese |
英文
English |
聲音
Cantonese pronunciation |
他的字根
Tsong Kit for other characters
|
|
|
|
|
|
向竹
月
口
| 向來
| hitherto, habitually, up until now . . . always
| hoeng-3 loi-4
| 來
木人人
方
卜竹尸
上
卜一
下
一卜
學
竹月弓木
| 方向
| direction
| fong-1 hoeng-3
| 向上
| upwards
| hoeng-3 soeng-6
| 向下
| downwards
| hoeng-3 ha-6
| 向學
| inclined toward study
| hoeng-3 hok-9
| 上
|
式
戈
心
一
| 式樣
| style
| sik-7 joeng-6
| 樣
木廿土水
新
卜木竹一中
舊
廿中土難
西
一金田
公
金戈
| 新式
| new style; modern
| san-1 sik-7
| 舊式
| old style; old fashioned
| gau-6
| 中式
| Chinese style
| dzung-1 sik-7
| 西式
| Western style
| sai-1 sik-7
|
公式
|
formula
|
gung- sik-7
|
上
|
私竹
木
戈
| 私立
| privately established
| si-1 lap-9
| 立
卜廿
自
竹月山
走
土卜人
生
竹手一
子
弓木
| 自私
| selfish
| dzi-6 si-1
| 私人
| private, individual
| si-1 jan-4
| 走私
| smuggle
| dzau-5 si-1
| 私生子
| illegitimate child
| si-1 sang-1 dzi-2
| 上
|
底
戈
竹
心
一
| 底下
| underneath, below
| dai-2 ha-6
| 下
一卜
海
水人田卜
價
人一田金
| 月底
| end of the month
| joet-9 dai-2
| 海底
| bottom of the sea
| hoi-2 dai-2
| 底價
| bottom price
| dai-2 ga-3
| 上
|
科竹
木
卜
十
| 眼科
| optical department of a hospital or health clinic
| ngan-5 fo-1
| 眼
月山日女
外
弓戈卜
學
竹月弓木
目
月山
醫
尸水一金田
| 外科
| surgical department of a hospital or health clinic
| ngoi-6 fo-1
| 科學
| science
| fo-1 hok-9
| 學科
| academic subject(s)
| hok-9 fo-1
| 科目
| list of academic subjects
| fo-1 muk-9
|
醫科
|
department of medicine in a university
|
ji-1 fo-1
|
上
|
係人
竹
女
火
| 關係
| relationship, connection; relevance
| gwan-1 hai-6
| 關
日弓女戈廿
沒
水弓水
冇
難大月
唔
難口一一口
緊
尸水女戈火
要
一田女
| 沒關係
| no relationship, no connection; irrelevant
| mut-9 gwan-1 hai-6
| 冇關係
| no relationship, no connection; irrelevant; It does not matter.
| mou-5 gwan-1 hai-6
| 唔緊要
| It doesn't matter.
| ng-5 gan-2 jiu-3
| 上
|
差廿
手
一
| 差不多
| almost; about
| tsa-1 bat-7 do-1
| 不
一火
多
弓戈弓戈
唔
難口一一口
事
十中中弓
去
土戈
使
人十中大
分
金尸竹
兩
一中月人
點
田火卜口
|
差唔多
|
almost; about
|
tsa-1 ng-5 do-1
|
差事
| official matter or job
| tsa-1 si-6
| 差人去
| send someone
| tsa-1 jan-4 hoey-3
| 使人去
| send someone
| si-2 jan-4 hoey-3
sai-2 jan-4 hoey-3
| 差一分兩點
| one minute to two o'clock
| tsa-1 jat-7 fan-1 loeng-5 dim-2
| 上
|
級女
火
弓
竹
水
| 一年級
| grade one
| jat-7 nin-4 kap-7
| 年
人手
等
竹土木戈
上
卜一
留
竹竹田
高
卜口月口
| 等級
| grade, class, level
| dang-2 kap-7
| 上級
| top grade; superior; 1st class
| soeng-6 kap-7
| 留級
| repeat a class (school)
| lau-4 kap-7
| 高級
| high class, high grade
| gou-1 kap-7
| 上
|
部卜
口
弓
中
| 一部分
| one part
| jat-7 bou-6 fan-1
| 分
金尸竹
外
弓戈卜
交
卜金大
北
中一心
通
卜弓戈月
| 外交部
| foreign ministry
| ngoi-6 gau-1 bou-6
| 北部
| northern part
| bak-7 bou-6
| 中部
| central or middle part
| dzung-1 bou-6
| 交通部
| communication ministry; transportation ministry
| gau-1 tung-1 bou-6
| 上
|
理一
土
田
土
| 道理
| the right way; doctrine; reason
| dou-6 lei-5
| 道
卜廿竹山
理
一土田土
有
大月
地
土心木
想
木山心
辦
卜十大尸十
學
竹月弓木
家
十一尸人
| 有理
| logical, reasonable
| jau-5 lei-5
| 直理
| truth
| dzik-9 lei-5
| 地理
| geography
| dei-6 lei-5
| 理想
| ideal
| lei-5 soeng-2
|
辦理
|
manage
|
ban-6 lei-5
|
心理學
|
psychology
|
sam-1 lei-5 hok-9
|
心理學家
|
psychologist
|
sam-1 lei-5 hok-9 ga-1
|
上
|
|
|