|
倉
頡
字
根 |
中文
Chinese |
英文
English |
聲音
Cantonese pronunciation |
他的字根
Tsong Kit for other characters
|
|
|
|
|
|
堂
火
月
口
土
| 上堂
| attend class
| soeng-6 tong-4
| 上
卜一
教
十木人大
禮
戈火廿田廿
天
一大
飯
人戈竹水
會
人一田日
| 教堂
| church
| gau-3 tong-4
| 大禮堂
| auditorium, assembly hall
| dai-6 lai-5 tong-4
| 天堂
| heaven
| tin-1 tong-4
| | 飯堂
| canteen, cafeteria
| fan-6 tong-4
|
大會堂
|
city hall
|
dai-6 wui-6 tong-4
|
上
|
球一
土
戈
十
水
| 打球
| play ball
| da-2 kau-4
| 打
手一弓
地
土心木
星
日竹手一
| 地球
| earth
| dei-6 kau-4
| 星球
| star, planet
| sing-1 kau-4
| 月球
| moon
| jyt-9 kau-4
| 上
|
單口
口
田
十
| 單位
| unit
| dan-1 wai-6
| 位
人卜廿
簡
竹日弓日
菜
廿月木
電
一月田山
費
中弓月山金
| 簡單
| simple
| gan-2 dan-1
| 菜單
| menu
| tsoi-3 dan-1
| 單人
| one person
| dan-1 jan-4
| 電費單
| electricity bill
| din-6 fai-3 dan-1
| 上
|
裝女
土
卜
竹
女
| 裝睡
| pretend to be asleep
| dzong-1 soey-6
| 睡
月山竹十一
詐
卜口人尸
瞓
月山卜口中
西
一金田
服
月尸中水
不
一火
下
一卜
唔
難口一一口
落
廿水竹口
化
人心
| 詐瞓
| pretend to be asleep (spoken)
| dza-3 fan-?
| 西裝
| Western style dress
| sai-1 dzong-1
| 服裝
| costume, uniform
| fuk-9 dzong-1
| 裝不下
| cannot hold any more
| dzong-1 bat-7 ha-6
|
裝唔落
|
cannot hold any more (spoken)
|
dzong-1 ng-5 lok-9
|
化裝
|
put on make-up; disguise oneself
|
fa-3 dzong-1
|
上
|
號口
尸
卜
心
山
| 口號
| watchword, slogan
| hau-2 hou-6
| 外
弓戈卜
別
口尸中弓
記
卜口尸山
| 號外
| special edition (newspaper, magazine, or other publication)
| hou-6 ngoi-6
| 別號
| alias
| bit-9 hou-6
| 記號
| mark, sign
| gei-3 hou-6
| 上
|
價人
一田
金
| 價錢
| price; cost
| ga-3 tsin-4
| 錢
金戈戈
講
卜口廿廿月
半
火手
還
卜田中女
不
一火
二
一一
目
月山
單
口口田十
| 講價
| bargain
| gong-2 ga-3
| 半價
| half-price
| bun-3 ga-3
| 還價
| make an offer
| wan-4 ga-3
| 不二價
| one price only
| bat-7 ji-6 ga-3
|
價目單
|
price list
|
ga-3 muk-9 dan-1
|
上
|
鞋廿
十
土
土
| 皮鞋
| leather shoes
| pei-4 hai-4
| 皮
木竹水
布
大中月
穿
十金一女竹
着
廿手月山
雨
一中月卜
帶
大心月中月
運
卜月十十
動
竹土大尸
做
人十口大
的
竹日心戈
嘅
口日戈山
| 布鞋
| cotton shoes
| bou-3 hai-4
| 穿鞋
| put on shoes
| tsyn-1 hai-4
| 着鞋
| put on shoes (spoken)
| dzoek-8 hai-4
| 雨鞋
| rain shoes
| jy-5 hai-4
|
鞋帶
|
shoe laces
|
hai-4 dai-3
|
運動鞋
|
athletic shoes
|
wan-6 dung-6 hai-4
|
做鞋的
|
shoemaker
|
dzou-6 hai-4 dik-7
|
做鞋嘅
|
shoemaker (spoken)
|
dzou-6 hai-4 gei-?
|
上
|
館人
戈
十
口
口
| 飯館
| canteen, cafeteria
| fan-6 gun-2
| 飯
人戈竹水
茶
廿人木
樓
木中中女
旅
卜尸人竹女
報
土十尸中水
圖
田口卜田
書
中土日
科
竹木卜十
學
竹月弓木
| 茶館
| tea house
| tsa-4 gun-2
| 茶樓
| tea house
| tsa-4 lau-4
| 旅館
| hotel, hostel
| loey-5 gun-2
| | 報館
| newspaper (agency)
| bou-3 gun-2
|
圖書館
|
library
|
tou-4 sy-1 gun-2
|
科學館
|
science museum
|
fo-1 hok-9 gun-2
|
上
|
聲土
水
尸
十
| 聲音
| voice; sound; noise
| sing-1 jam-1
| 音
卜廿日
明
日月
帶
大心月中月
母
田卜戈
四
田金
| 聲明
| announce; announcement
| sing-1 ming-4
| 聲帶
| vocal cords
| sing-1 dai-3
| 聲母
| phonetic symbols; phonetic pronunciation
| sing-1 mou-5
| 四聲
| the four tones (Mandarin)
| sei-3 sing-1
| 上
|
音卜
廿
日
| 口音
| dialect
| hau-2 jam-1
| 回
田口
正
一卜中一
| 回音
| echo
| wui-4 jam-1
| 正音
| correct pronunciation
| dzing-3 jam-1
| 上
|
|
|